KVKK Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 02.11.2026
Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVKK”) 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, barbarosyachting.com internet sitesini ve bağlı dijital kanalları (“Platform”) kullanan ziyaretçilerimizi, talep ve rezervasyon sahiplerini ve yolcularımızı kişisel verilerinin işlenmesi hakkında bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
Avrupa Birliği’nde bulunan kullanıcılarımız için Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamındaki ek bilgiler Gizlilik Politikası içinde, çerezlere ilişkin ayrıntılar ise Çerez Politikası içinde yer almaktadır.
1. Veri Sorumlusu
Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Barbaros Turizm Yatçılık İnşaat İthalat İhracat ve Ticaret Anonim Şirketi (“Barbaros Yachting” veya “Şirket”) tarafından işlenmektedir.
- Adres: Neyzen Tevfik Cad, Saray Sk. No:4, 48400 Bodrum/Muğla
- E-posta: info@barbarosyachting.com
- Telefon: +90 549 401 00 01
2. İşlenen Kişisel Veriler
Platform’u kullanma biçiminize ve bizimle kurduğunuz ilişkiye göre aşağıdaki kişisel veri kategorileri işlenebilir:
- Kimlik verileri: ad, soyad.
- İletişim verileri: telefon numarası, e-posta adresi, ülke bilgisi.
- Müşteri işlem verileri: talep ve teklif içerikleri (tekne, rota veya tur tercihi, tarih ya da tercih edilen ay, kişi sayısı, bütçe aralığı, destinasyon, özel istekler), rezervasyon bilgileri ve yazışmalar.
- Yolcu verileri: rezervasyonun kesinleşmesi hâlinde, mevzuatın ve operasyonun gerektirdiği yolcu bilgileri (ör. ad-soyad, cinsiyet, uyruk, pasaport veya kimlik numarası).
- Finansal veriler: ödeme durumu ve işlem referansı gibi bilgiler. Kart bilgileriniz ödeme kuruluşu tarafından işlenir; Şirket kart bilgilerini saklamaz.
- İşlem güvenliği verileri: IP adresi, tarih-saat bilgisi, tarayıcı ve cihaz bilgisi, sunucu kayıtları (log).
- Pazarlama ve analitik verileri (yalnızca izin vermeniz hâlinde): çerezler ve benzeri teknolojilerle elde edilen site kullanım verileri ile aşağıda 4. maddede açıklanan gezinme kaydı.
3. İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepler
Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla ve KVKK’nın 5. maddesinde sayılan hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:
| Amaç | Veri kategorileri | Hukuki sebep |
|---|---|---|
| Talebinize yanıt verilmesi, teklif hazırlanması ve sizinle iletişim kurulması | Kimlik, iletişim, müşteri işlem | Bir sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması (m. 5/2-c) |
| Rezervasyonun oluşturulması, ödemenin alınması ve hizmetin ifası | Kimlik, iletişim, müşteri işlem, yolcu, finansal | Sözleşmenin kurulması ve ifası (m. 5/2-c) |
| Fatura, muhasebe, yolcu listesi ve 5651 sayılı Kanun gibi yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi | Kimlik, iletişim, yolcu, finansal, işlem güvenliği | Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (m. 5/2-ç) |
| Platform güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanımın ve sahte taleplerin önlenmesi | İşlem güvenliği | Meşru menfaat (m. 5/2-f) |
| Hukuki uyuşmazlıklarda hakların tesisi, kullanılması ve korunması | İlgili tüm kategoriler | Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (m. 5/2-e) |
| Site kullanımının ölçülmesi ve iyileştirilmesi (Google Analytics, Microsoft Clarity) ve gezinme kaydının talebinize eklenmesi | Pazarlama ve analitik, işlem güvenliği | Açık rıza (m. 5/1) — çerez tercihlerinizden “Analitik” izni |
| Reklam ve kampanya performansının ölçülmesi (ör. Meta Pixel, Google reklam dönüşüm etiketleri) | Pazarlama ve analitik | Açık rıza (m. 5/1) — çerez tercihlerinizden “Pazarlama” izni |
| Ticari elektronik ileti gönderilmesi (kampanya ve bülten) | Kimlik, iletişim | Açık rıza ve 6563 sayılı Kanun kapsamında ayrıca alınan onay |
Talep formlarını doldurmanız, talebinize yanıt verebilmemiz için gereklidir; bu işleme sözleşme öncesi bir adım olduğundan ayrıca açık rızanıza dayanmaz. Analitik ve pazarlama amaçlı işlemeler ise tamamen isteğe bağlıdır; izin vermemeniz Platform’u kullanmanızı veya talep göndermenizi engellemez.
4. Gezinme Kaydı (Talep Öncesi Sayfa Geçmişi)
Çerez tercihlerinizde “Analitik” iznini vermeniz hâlinde, tarayıcınızın yerel depolama alanında (localStorage) birinci taraf bir gezinme kaydı tutulur. Bu kayıt, talebinize daha iyi yanıt verebilmemiz için hangi sayfalarla ilgilendiğinizi anlamamızı sağlar.
- İçerik: ziyaret ettiğiniz sayfaların adresi ve başlığı, sayfaya giriş zamanı, sekme görünürken sayfada geçirilen süre, ziyaret sayısı, siteye ilk geliş sayfası, yönlendiren sitenin adresi (sorgu parametreleri olmadan) ve varsa kampanya parametreleri (utm_*, gclid, fbclid, msclkid). Adreslerdeki diğer sorgu parametreleri ve form içerikleri kaydedilmez.
- Sınırlar: kayıt son 30 günü ve en fazla 50 sayfayı kapsar; daha eski kayıtlar kendiliğinden silinir. Bir sayfada en fazla 30 dakika sayılır.
- Paylaşım: kayıt yalnızca siz bir talep veya iletişim formu gönderdiğinizde, o talep kaydına eklenerek bize iletilir. Talep göndermezseniz kayıt cihazınızdan çıkmaz.
- Saklama: talebe eklenen gezinme bilgisi, talep kaydıyla birlikte ve onunla aynı süre boyunca saklanır.
- Geri alma: analitik iznini geri aldığınızda tarayıcınızdaki kayıt silinir. Daha önce bir talebe eklenmiş bilgilerin silinmesini 8. maddedeki yollarla talep edebilirsiniz.
5. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi
Kişisel verileriniz; Platform’daki talep, iletişim, rezervasyon ve üyelik formları, telefon, e-posta ve WhatsApp gibi iletişim kanalları, ödeme altyapısı sağlayıcıları ile çerezler ve benzeri teknolojiler aracılığıyla, kısmen veya tamamen otomatik yollarla toplanır.
6. Kişisel Verilerin Aktarılması
Kişisel verileriniz, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak ve KVKK’nın 8. ve 9. maddelerine uygun şekilde aşağıdaki alıcı gruplarına aktarılabilir:
- Hizmetin ifası için tekne sahipleri, kaptanlar ve operasyonel iş ortakları (yalnızca rezervasyonun gerektirdiği ölçüde),
- Ödeme kuruluşları (ör. iyzico) ve bankalar,
- Barındırma, bulut, içerik dağıtımı ve e-posta hizmeti sağlayıcıları (ör. Google Cloud/Firebase, Cloudflare),
- Analitik ve reklam hizmeti sağlayıcıları (yalnızca izin vermeniz hâlinde): Google (Google Analytics, Google Tag Manager, Google reklam ürünleri), Microsoft (Clarity) ve Meta (Meta Pixel),
- Hukuk, mali müşavirlik ve denetim hizmeti aldığımız danışmanlar,
- Talep hâlinde yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile yargı mercileri.
Yurt dışına aktarım: Yukarıdaki hizmet sağlayıcıların bir kısmı (özellikle Google, Microsoft ve Meta) verileri Türkiye dışında, Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere farklı ülkelerdeki sunucularda işleyebilir. Bu aktarımlar, KVKK’nın 9. maddesinde öngörülen mekanizmalara (yeterlilik kararı, standart sözleşme gibi uygun güvenceler veya kanunda sayılan diğer hâller) dayanılarak gerçekleştirilir. Analitik ve pazarlama araçları yalnızca ilgili çerez kategorisine izin vermeniz hâlinde çalışır.
7. Saklama Süreleri
- Talep ve teklif kayıtları: talebin sonuçlandırılması için gerekli süre ve sonrasında olası uyuşmazlıklar için ilgili mevzuattaki zamanaşımı süreleri boyunca.
- Rezervasyon, fatura ve muhasebe kayıtları: Türk Ticaret Kanunu ve vergi mevzuatında öngörülen süreler boyunca.
- İşlem güvenliği kayıtları: 5651 sayılı Kanun ve ilgili mevzuatta öngörülen süreler boyunca.
- Çerezler: Çerez Politikası içindeki tabloda belirtilen süreler boyunca; tarayıcınızdaki gezinme kaydı en fazla 30 gün.
Süre sona erdiğinde kişisel verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
8. KVKK Kapsamındaki Haklarınız ve Başvuru Yolu
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK’nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Açık rızaya dayanan işlemeler için verdiğiniz izni dilediğiniz zaman, sitenin alt kısmındaki “Çerez tercihleri” bağlantısından geri alabilirsiniz. Geri alma, o tarihe kadar yapılan işlemelerin hukuka uygunluğunu etkilemez.
Başvurularınızı, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak; kimliğinizi tespit edici bilgilerle birlikte, sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden info@barbarosyachting.com adresine, güvenli elektronik imza veya mobil imza ile ya da yazılı olarak ve ıslak imzalı şekilde Neyzen Tevfik Cad, Saray Sk. No:4, 48400 Bodrum/Muğla adresine iletebilirsiniz.
Başvurunuz, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.
9. Güncellemeler
Bu aydınlatma metni, mevzuattaki ve veri işleme faaliyetlerimizdeki değişikliklere göre güncellenebilir. Güncel metin her zaman bu sayfada yayımlanır; önemli değişikliklerde çerez tercihleriniz yeniden sorulabilir.