Informativa KVKK

I Suoi dati personali sono trattati da Barbaros Turizm Yatçılık İnşaat İthalat İhracat ve Ticaret Anonim Şirketi («Barbaros Yachting» o la «Società») in qualità di titolare del trattamento.

• Indirizzo: Neyzen Tevfik Cad, Saray Sk. No:4, 48400 Bodrum/Muğla
• E-mail: info@barbarosyachting.com
• Telefono: +90 549 401 00 01

A seconda di come utilizza la Piattaforma e del rapporto che intrattiene con noi, possono essere trattate le seguenti categorie di dati personali:

• Dati identificativi: nome, cognome.
• Dati di contatto: numero di telefono, indirizzo e-mail, paese.
• Dati relativi alle operazioni del cliente: contenuto delle richieste e dei preventivi (preferenza di imbarcazione, itinerario o tour, date o mese preferito, numero di ospiti, fascia di budget, destinazione, richieste particolari), dati della prenotazione e corrispondenza.
• Dati dei passeggeri: in caso di prenotazione confermata, le informazioni sui passeggeri richieste dalla legge e dall’operatività (ad es. nome e cognome, sesso, cittadinanza, numero di passaporto o documento d’identità).
• Dati finanziari: informazioni quali lo stato del pagamento e il riferimento della transazione. I dati della Sua carta sono trattati dall’istituto di pagamento; la Società non conserva i dati delle carte.
• Dati di sicurezza delle operazioni: indirizzo IP, data e ora, informazioni sul browser e sul dispositivo, log del server.
• Dati di marketing e analisi (solo previo Suo consenso): dati di utilizzo del sito web ottenuti tramite cookie e tecnologie simili, e il registro di navigazione descritto al successivo punto 4.

I Suoi dati personali sono trattati per le seguenti finalità e sulla base dei presupposti giuridici indicati all’articolo 5 della KVKK:

La compilazione di un modulo di richiesta è necessaria per consentirci di risponderLe; tale trattamento costituisce una misura precontrattuale e pertanto non si basa sul Suo consenso. Il trattamento per finalità di analisi e marketing è del tutto facoltativo; il Suo rifiuto non Le impedisce di utilizzare la Piattaforma né di inviare una richiesta.

Se concede il consenso «Analisi» nelle Sue preferenze sui cookie, nella memoria locale del Suo browser (localStorage) viene conservato un registro di navigazione di prima parte. Esso ci aiuta a capire quali pagine L’hanno interessata, così da poter rispondere meglio alla Sua richiesta.

• Contenuto: l’indirizzo e il titolo delle pagine visitate, l’ora di ingresso in ciascuna pagina, il tempo trascorso sulla pagina mentre la scheda era visibile, il numero di visite, la prima pagina di atterraggio, l’indirizzo del sito web di provenienza (senza parametri di query) ed eventuali parametri di campagna (utm_*, gclid, fbclid, msclkid). Gli altri parametri di query presenti negli indirizzi e il contenuto dei moduli non vengono registrati.
• Limiti: il registro copre gli ultimi 30 giorni e al massimo 50 pagine; le voci più vecchie vengono cancellate automaticamente. Per ciascuna pagina sono conteggiati al massimo 30 minuti.
• Comunicazione: il registro ci viene inviato solo quando Lei invia un modulo di richiesta o di contatto, allegato a tale richiesta. Se non invia mai una richiesta, il registro non lascia mai il Suo dispositivo.
• Conservazione: le informazioni di navigazione allegate a una richiesta sono conservate insieme al record della richiesta e per la stessa durata.
• Revoca: quando revoca il consenso all’analisi, il registro presente nel Suo browser viene cancellato. Può chiederci di cancellare le informazioni già allegate a una richiesta con le modalità indicate al punto 8.

I Suoi dati personali sono raccolti, in modo parzialmente o totalmente automatizzato, tramite i moduli di richiesta, contatto, prenotazione e account della Piattaforma, canali di comunicazione quali telefono, e-mail e WhatsApp, i fornitori di servizi di pagamento, nonché cookie e tecnologie simili.

I Suoi dati personali possono essere trasferiti, nei limiti delle finalità sopra indicate e in conformità agli articoli 8 e 9 della KVKK, alle seguenti categorie di destinatari:

• Armatori, comandanti e partner operativi, nella misura necessaria per eseguire la prenotazione,
• Istituti di pagamento (ad es. iyzico) e banche,
• Fornitori di servizi di hosting, cloud, distribuzione di contenuti ed e-mail (ad es. Google Cloud/Firebase, Cloudflare),
• Fornitori di servizi di analisi e pubblicità (solo previo Suo consenso): Google (Google Analytics, Google Tag Manager, prodotti pubblicitari di Google), Microsoft (Clarity) e Meta (Meta Pixel),
• Consulenti legali, contabili e revisori,
• Autorità pubbliche e organi giudiziari competenti, su richiesta.

Trasferimenti all’estero: alcuni di questi fornitori (in particolare Google, Microsoft e Meta) possono trattare i dati su server situati al di fuori della Türkiye, anche nell’Unione Europea e negli Stati Uniti. Tali trasferimenti si basano sui meccanismi previsti dall’articolo 9 della KVKK (decisione di adeguatezza, garanzie adeguate quali i contratti standard o gli altri casi previsti dalla legge). Gli strumenti di analisi e marketing funzionano solo se Lei autorizza la relativa categoria di cookie.

• Record di richieste e preventivi: per il tempo necessario a gestire la richiesta e, successivamente, per i termini di prescrizione previsti dalla legge in caso di controversie.
• Record di prenotazioni, fatturazione e contabilità: per i periodi previsti dal Codice di commercio turco e dalla normativa fiscale.
• Record di sicurezza delle operazioni: per i periodi previsti dalla Legge n. 5651 e dalla normativa connessa.
• Cookie: per i periodi indicati nella tabella della nostra Politica sui cookie; il registro di navigazione nel Suo browser per un massimo di 30 giorni.

Al termine di tali periodi, i Suoi dati personali vengono cancellati, distrutti o resi anonimi.

Ai sensi dell’articolo 11 della KVKK, Lei ha il diritto di sapere se i Suoi dati personali sono trattati; di richiedere informazioni in merito, qualora lo siano; di conoscere la finalità del trattamento e se i dati sono utilizzati in conformità a essa; di conoscere i terzi, in Türkiye o all’estero, ai quali sono stati trasferiti; di chiederne la rettifica se incompleti o inesatti; di chiederne la cancellazione o la distruzione alle condizioni dell’articolo 7 della KVKK; di chiedere che tali operazioni siano notificate ai terzi ai quali i dati sono stati trasferiti; di opporsi a un esito a Lei sfavorevole derivante esclusivamente da un’analisi automatizzata; e di chiedere il risarcimento qualora subisca un danno a causa di un trattamento illecito.

Può revocare in qualsiasi momento il consenso prestato per i trattamenti basati sul consenso tramite il link «Preferenze cookie» in fondo al sito web. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima di essa.

Può presentare la Sua istanza, in conformità al Comunicato sulle procedure e i principi di presentazione delle istanze al titolare del trattamento e unitamente a informazioni che consentano di identificarLa, via e-mail dall’indirizzo registrato nei nostri sistemi a info@barbarosyachting.com, con firma elettronica sicura o firma mobile, oppure per iscritto con firma autografa all’indirizzo Neyzen Tevfik Cad, Saray Sk. No:4, 48400 Bodrum/Muğla.

La Sua istanza sarà evasa gratuitamente nel più breve tempo possibile e comunque entro trenta giorni, a seconda della sua natura; qualora la procedura comporti un costo aggiuntivo, potrà essere addebitata la tariffa stabilita dall’Autorità per la protezione dei dati personali. Se la Sua istanza viene respinta, se ritiene insufficiente la nostra risposta o se non rispondiamo entro i termini, può presentare un reclamo all’Autorità per la protezione dei dati personali.

La presente informativa può essere aggiornata per riflettere modifiche della normativa o delle nostre attività di trattamento. La versione vigente è sempre pubblicata su questa pagina; in caso di modifiche significative, potrebbero esserLe richieste nuovamente le preferenze sui cookie.